Chiara Barbati

Venerdì 12 aprile ore 17:30 presso la Gipsoteca di Arte Antica e Antiquarium presentazione del volume "Pietro Della Valle. Viaggio in Persia /1617-1623) curato da Mario Vitalone. A discuterne con il curatore Chiara Barbati.

Venerdì 15 marzo 2024 ore 18:30 presso la Feltrinelli Librerie, Corso Italia, 50, Pisa, presentazione del libro di Navid Carucci "Dietro le colonne. Jahanaram la principessa moghul che poteva cambiare il mondo", La Lepre Edizioni.

https://pisanews.net/alla-libreria-feltrinelli-dietro-le-colonne-la-forza-segreta-di-jahanara/

https://lalepreedizioni.com/presentazione-dietro-le-colonne-ore-18-30-feltrinelli-di-pisa/

In occasione dell´8 marzo 2024, il Comune di Sulmona ha promosso un momento di approfondimento sull´Iran, sulle donne raccontate attraverso tre poetesse iraniane tradotte in Italia da Faezeh Mardani, Università di Bologna, presente all´evento, nonché, vista la partecipazione di alcune classi di scuola secondaria di secondo grado, sull´insegnamento, in ambito universitario, di mondi apparentemente lontani. Tematica, quest´ultima, che ha giustificato la presenza di Chiara Barbati. 

La cultura iranica in prospettiva storica. Intervento nell´ambito di un mese dedicato dall´Oriental Book Club di Pisa alla letteratura persiana. Diretta disponobile sul canale Youtube:

https://www.youtube.com/watch?v=bKrXn2JlqTg

Presentazione del libro "L´Iran al tempo di Trump" scritto dalla giornalista Luciana Borsatti. Evento organizzato assieme alla Feltrinelli di Pisa e all´Oriental Book Club di Pisa; pensato in presenza, è stato, invece, realizzato interamente online a causa della situazione pandemica del 2020. Diretta disponibile sul canale Youtube:

https://www.youtube.com/watch?v=0usMPT_NPZM

Evento organizzato assieme alla Feltrinelli di Pisa e all´Oriental Book Club di Pisa, inizialmente pensato anche in presenza, poi realizzato solo online causa situazione pandemica del 2020. Disponibile sul canale Youtube: 

https://www.youtube.com/watch?v=1R939o8Umnw

L´Iran al cuore dell´Asia. Passato, presente, futuro è un evento ideato per il Pisa Book Festival in collaborazione con Francesco Brioschi Editore. Si presentano due volumi, L´Iran contemporaneo e L´ultimo gioco di Banu, assieme, rispettivamente, al curatore del primo, prof. Carlo G. Cereti (Sapienza Università di Roma) e alla traduttrice del secondo, prof.ssa Faezeh Mardani (Università di Bologna).

Info: https://www.pisabookfestival.com/programma-2023/

Intervento nell' ambito di un ciclo di seminari su "Inclusion through diversity" promosso dall' Università di Messina, dalla Rete Università per la Pace (RUniPace) e dalla Rete delle Università per lo Sviluppo Sostenibile (RUS) aperto alla comunità.

Presentazione del libro "Pietra paziente" di Sadeq Chubak, uno degli autori più importanti della letteratura persiana del Novecento. L´evento è organizzato assieme alla libreria Feltrinelli di Pisa e prevede gli interventi del traduttore, Giacomo Longhi, e della Casa editrice Ponte33 nella persona di Mario Vitalone.

Nell'ambito del Pisa Book Festival, domenica 3 ottobre 2021 alle ore 17:00 presso l'Auditorium del Museo delle Navi Antiche di Pisa si svolgerà la presentazione del libro "La luce di Akbar. Il romanzo dell'impero Moghul" di Navid Carucci (Edizioni La Lepre). Dialoga con l'autore la docente Chiara barbati (Dipartimento di Civiltà e Forme del Sapere dell'Università di Pisa). 

https://www.pisabookfestival.com/programma-2021/

Categoria di attività di terza Missione: public engagement

Nell'ambito del Pisa Book Festival, venerdì 1 ottobre 2021 ore 17:00 presso l'Auditorium del Museo delle Navi Antiche di Pisa, si svolgerà la presentazione del libro "Sull'amore e altre cose" di Mostafa Mastur (Francesco Brioschi Editore). Parteciperà alla presentazione la docente Chiara Barbati (Dipartimento di Civiltà e Forme del Sapere, Unipi) che intervisterà la traduttrice Faezeh Mardani, docente di Lingua e letteratura persiana moderna e contemporanea all' Università di Bologna.

https://www.pisabookfestival.com/programma-2021/

Categorian di attività di terza missione: Public engagement

Partecipazione all'iniziativa BRIGHT 2021 con stand espositivo

Il seminario sulla città nel Vicino e Medio Oriente antico è pensato come momento di confronto pubblico tra la comunità di studiosi orientalisti pisani e di divulgazione delle line di ricerca dei singoli partecipanti che contribuiscono a delineare le molte forme di città orientale e le percezioni che esse suscitano tra contemporeni e posteri. Forme e immagini della città antica in un incontro aperto a colleghi, studenti e a un più ampio pubblico con l'intento di stimolare discussione, interesse, curiosità.